Tradução Livre

Com o avanço da tecnologia e do uso da internet, a exibição de vídeos se tornou uma forma excelente de divulgação de serviços e produtos, com um grande alcance de consumidores potenciais e custo baixo.

Consequentemente, aproximar produtos e serviços estrangeiros, ou até mesmo fortalecer a marca de sua organização junto aos consumidores brasileiros, garante uma grande vantagem competitiva.

Diferenciais

A ADM Traduções proporciona serviços de tradução livre incluindo a transcrição de áudio/tradução/adaptação e inserção de legendas em vídeos gravados originalmente em espanhol e inglês. Entre em contato e solicite uma amostra!

Um texto pode ser traduzido de duas formas, como tradução juramentada, que faz com

que ele se torne um documento oficial, nesse caso, ele deve ter o mesmo valor jurídico e conteúdo identico ao original. Já a tradução livre, ela é mais 'não-oficial', onde o tradutor pode transmitir o pensamento e as ideias do autor, sem se preocupar tanto com as palavras originais. Isso ocorre bastante na tradução de títulos de filmes, por exemplo. no entanto é imprescindível que apesar de livre, a translação seja fiel e clara ao sentido do texto.

Saiba mais

A QVP Traduções conta com uma equipe de especialistas em mais de 25 idiomas, experientes em numerosas áreas do mercado e qualificados para exercer e permitir o melhor serviço. Entre já em contato e confira as condições!

A Lucioni Traduções trabalha com grandes corporações, de diferentes segmentos. Essa experiência leva a propiciar trabalhos bem realizados e revisados. A companhia também sabe lidar com traduções de termos profissionals e especificações de cada segmento para ajudar diferentes tipos de empresas.

Procura um especialista para tradução livre?

Para empresas que necessitam dos serviços de tradução de diferentes tipos de materiais, o serviço mais recomendado é o da Lucioni Traduções, uma companhia que possui anos de experiência no segmento, trabalhando junto a grandes corporações. A companhia fornece um serviço de excelência, executado no menor tempo possível.

Buscando por tradução livre

A pessoa que irá efetivar esse tipo de trabalho, deve ficar ciente de que o serviço desse técnico consiste em analisar e traduzir o conteúdo de um documento oficial de um idioma para outro, fazendo com que o crédito e validade do mesmo seja garantido. Para que a tradução juramentada seja regulamentada, é indispensável um carimbo oficial de um órgão responsável do governo.

A Universal Traduções

Para você que pesquisa uma corporação de tradução de texto de particularidade que conta com o auxílio de um grupo de profissionais experientes na área, conheça a Universal Traduções. Lá, você terá toda a sua demanda concluída com sucesso e a garantia de não ter erros e falhas nas traduções.